Exemplos de uso de "національними" em ucraniano
Traduções:
todos25
национальный25
Фундаментальними національними інтересами України є:
Фундаментальными национальными интересами Украины являются:
Спроби найти порозуміння з національними меншинами.
Попытки найти взаимопонимание с национальными меньшинствами.
проведення наукових досліджень, ініційованих національними асоціаціями;
проведения научных исследований, инициированных национальными ассоциациями;
Технологія соціальної роботи з національними меншинами.
Технология социальной работы с национальными меньшинствами.
Частування гостей глінтвейном та національними закусками.
Угощение гостей глинтвейном и национальными закусками.
захищається національними законами всіх країн проживання.
защищается национальными законами всех стран обитания.
яскравими національними святами з древніми ритуалами;
яркими национальными праздниками с древними ритуалами;
Історія цього свята обросла національними легендами.
История этого праздника обросла национальными легендами.
Багато станцій метро оздоблено національними орнаментами.
Многие станции метро отделаны национальными орнаментами.
українського народу з його національними прагненнями.
украинского народа с его национальными устремлениями.
"Україна може пишатися своїми національними парками.
"Украина может гордиться своими национальными парками.
Нова Зеландія багата національними парковими зонами.
Новая Зеландия богата национальными парковыми зонами.
близьку співпрацю з національними та європейськими інстанціями;
образцовое сотрудничество с национальными и европейскими инстанциями;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie