Exemples d'utilisation de "нормального" en ukrainien

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

сприяє підтримці нормального енергетичного метаболізму; способствует поддержанию нормального энергетического метаболизма;

Шампунь "Трамінер" для нормального волосся Шампунь "Траминер" для нормальных волос

Підтримка нормального рівня pH слизової Поддержание нормального уровня pH слизистой

неодмінною умовою її нормального функціонування. важнейших условий ее нормального функционирования.

тестів було близько до нормального. тестов было близко к нормальному.

шампунь для нормального волосся "Трамінер"; шампунь для нормальных волос "Траминер";

прогресивне повернення до нормального життя; прогрессивное возвращение к нормальной жизни;

Щоб повертати їх до нормального життя. Хотим их вернуть к нормальной жизни.

Довірчі інтервали для параметрів нормального розподілу. Построение доверительных интервалов параметров нормального распределения.

Це завжди втрата нормального внутрішнього гомеостазу. Это всегда потеря нормального внутреннего гомеостаза.

Бабки у більшості довгі, нормального нахилу. Бабки у большинства длинные, нормального наклона.

Крім нормального, він використовував рівномірний розподіл. Кроме нормального, он использовал равномерное распределение.

Кислотність нормального дощу pH - 5,6. Кислотность нормального дождя pH - 5,6.

Однак країна чекає відновлення нормального авіасполучення. Однако страна ждет возобновления нормального авиасообщения.

нормального, жирного, сухого і комбінованого волосся. нормальных, жирных, сухих и комбинированных волос.

Місцеві мешканці повернулися до нормального життя. Местные жители возвращались к нормальной жизни.

Крилатій ракеті - 15 хвилин нормального польоту. Крылатой ракете - 15 минут нормального полета.

Інтегральні показники: порушення нормального механізму адаптації; Интегральные показатели: нарушение нормального механизма адаптации;

Столиця повинна повертатися до нормального життя. Столица должна возвращаться к нормальной жизни.

Підходить для нормального та комбінованого типу. Подходит для нормальной и комбинированного типа.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger