Exemplos de uso de "обумовлено" em ucraniano

<>
mostrar
Це обумовлено порівняно великими габаритами. Это обусловлено сравнительно большими габаритами.
Це обумовлено несприятливим для сперматозоїдів середовищем. Это обосновано неблагоприятной для сперматозоидов средой.
Це вимога обумовлено ст. 119 Конституції РФ. Это требование оговорено в ст. 119 Конституции РФ.
Це обумовлено високими жіночими призами. Это обусловлено высокими женскими призами.
Що обумовлено невеликим терміном схоплювання. Что обусловлено небольшим сроком схватывания.
Це обумовлено історією заселення материка. Это обусловлено историей заселения материка.
Це обумовлено відсутністю їх обточування. Это обусловлено отсутствием их обточки.
якими медіаторами обумовлено розвиток процесу гальмування. какими медиаторами обусловлено развитие процесса торможения.
Будівництво Василівської церкви обумовлено історичними подіями. Строительство Васильевской церкви обусловлено историческими событиями.
Це обумовлено спонтанним стисненням коронарних артерій. Это обусловлено спонтанным сжатием коронарных артерий.
Існування мультиплетів обумовлено симетрією сильної взаємодії. Существование мультиплетов обусловлено симметрией сильного взаимодействия.
Це частково обумовлено коливанням обмінного курсу. Это частично обусловлено колебанием обменного курса.
Існування одвічного НЕ обумовлено чимось іншим; Существование извечного не обусловлено чем-то иным;
Будівництво форту було обумовлено військово-політичними подіями. Строительство форта было обусловлено военно-политическими событиями.
обумовлено наміром потерпілого або страхувальника (злочинну змову); обусловлено умыслом потерпевшего или страхователя (преступный сговор);
Існування мультиплетів обумовлено симетрією сильної взаємодії [2]. Существование мультиплетов обусловлено симметрией сильного взаимодействия [2].
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS