Exemplos de uso de "одне ціле" em ucraniano

<>
Силует автомобіля виглядає як одне ціле. Силуэт автомобиля выглядит как одно целое.
Збирає їх в одне ціле стоматолог - ортодонт. Собирает их в единое целое стоматолог - ортодонт.
Ще одне свідчення про Ісуса Христа Ещё одно свидетельство об Иисусе Христе
msgstr "Введіть ціле число". msgstr "Введите целое число".
"На одне робоче місце претендують 6 безробітних. "На одно рабочее место претендует 6 безработных.
ніби ціле життя за плечима будто целая жизнь за плечами
одне двоспальне ліжко з ортопедичним матрасом; одна двуспальная кровать с ортопедическим матрасом;
Всі частини аналізатора діють як єдине ціле. Все отделы анализатора работают как единое целое.
Скрізь одне виправдання - низька врожайність. Везде одно оправдание - низкая урожайность.
Ханський палац - ціле місто в мініатюрі. Ханский Дворец - целый город в миниатюре.
Одне з найулюбленіших місць усіх молодят. Одно из самых любимых мест молодежи.
Особина - організм як ціле - елементарна одиниця життя. Особь или организм как целое - элементарная единица жизни.
На 16,5 браків доводиться одне розлучення. На 16,5 нехваток приходится один развод.
link - 4-байтове ціле число без знаку. link - 4-байтовое целое число без знака.
одне назветься містом сонця ". один назовется городом солнца ".
Введіть ціле число N = (N ≤ 40000) Введите целое число N = (N ? 40000)
Віборг - одне з найстаріших міст Данії. Виборг - один из старейших городов Дании.
LONG - 32-бітове ціле зі знаком. LONG - 32-битное целое со знаком.
Одне з них - Одеський припортовий завод. Одним из таких является Одесский припортовый завод.
position - стартова позиція (вказується ціле число) position - стартовая позиция (указывается целое число)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.