Exemplos de uso de "одного окупанта" em ucraniano

<>
За даними розвідки, одного окупанта знищено. По данным разведки, один оккупант уничтожен.
• Шкарпетки - від 2 пар з одного коду. • Носки - от 2 пар с одного кода.
"Чобіт українського окупанта". "Сапог украинского оккупанта".
Тенісистки вперше зіграють один проти одного. Теннисистки впервые сыграют друг против друга.
Timemanagement-управління власної момент одного. Timemanagement-управление собственный момент одного.
Дія одного "гудзика" зазвичай буває слабкою. Действие одной "пуговки" обычно бывает слабым.
Ченці одного монастиря називаються братією. Монахи одного монастыря называются братией.
Тримає Балда за вуха одного зайчика: Держит Балда за уши одного зайку:
Будьте добрішими один до одного! Будьте добрее друг к другу!
Кування троянди з одного шматка металу. Ковка розы из одного куска металла.
75 120 Глибоке фторування одного зуба 75 110 Глубокое фторирование одного зуба
ПП "Оселя мрій" / Історія одного ремонту ЧП "Оселя мрій" / История одного ремонта
Медики констатували смерть одного з потерпілих. Медики констатировали смерть одного из пострадавших.
Szent Grót), одного з покровителів Угорщини. Szent Grot), одному из покровителей Венгрии.
Обіймають один одного при спарюванні. Обнимают друг друга при спаривании.
УЗД одного суглоба (плечового або колінного) УЗИ одного сустава (плечевого и коленного)
Два до одного кількість лейцину Два к одному количество лейцина
Маленька історія одного щасливого дня. Маленькая история одного счастливого дня.
Президент призначає одного або більше віце-президентів. Палата избирает одного или нескольких вице-президентов.
При суттєвому травмуванні одного або декількох зубів. При сильном травмировании одного или нескольких зубов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.