Exemplos de uso de "ознаками" em ucraniano com tradução "признак"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Характерними ознаками неолітичної революції були: Основными признаками неолитической революции стали:

Класифікуйте інновації за різними ознаками. Инновации классифицируют по различным признакам.

Характерними ознаками "класичної" банкноти є: Характерным признаком "классической" банкноты является:

Парламентарна республіка характеризується наступними ознаками: Парламентарная республика характеризуется следующими признаками:

• можливо розпізнавання за зовнішніми ознаками; • возможно распознавание по внешним признакам;

• за інвестиційними ознаками грошових потоків; • по инвестиционным признакам денежных потоков;

Сортує клеї за зовнішніми ознаками. Сортирует клеи по внешним признакам.

Основними ознаками ротавірусної інфекції є: Основные признаки ротавирусной инфекции следующие:

За зовнішніми ознаками нагадує екзему; По внешним признакам напоминает экзему;

Міксери відрізняються за такими ознаками: Миксеры отличаются по следующим признакам:

Класифікація проводиться за певними ознаками. Классификацию проводят по определенным признакам.

Ознаками достоїнства шляхти визнавалися родові герби. Признаками достоинства шляхты признавались родовые гербы.

угруповання отриманих документів за певними ознаками; группировка полученных документов по определенным признакам;

за естетичними ознаками (колір, геометрія профілю). по эстетическим признакам (цвет, геометрия профиля).

За якими ознаками класифікують банківські послуги? По каким признакам классифицируют банковские услуги?

Можна тільки здогадатися за непрямими ознаками... Можно только догадаться по косвенным признакам...

Речі, визначені індивідуальними ознаками, є незамінними. Вещи, определенные индивидуальными признаками, являются незаменимыми.

Проявляється ознаками кольпіту, уретриту, циститу, проктиту. Проявляется признаками кольпита, уретрита, цистита, проктита.

Характерними ознаками наздоганяючої модернізації економіки були: Характерными признаками догоняющей модернизации экономики были:

Маркетингові стратегії класифікують за такими ознаками: Маркетинговые стратегии классифицируют по таким признакам:

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS