Exemplos de uso de "операція" em ucraniano

<>
Іноді операція поєднується з імплантацією. Иногда операция совмещается с имплантацией.
Операція була схвалена відповідними антимонопольними органами. Сделка была одобрена соответствующими антимонопольными органами.
На Херсонщині триває операція "Мігрант" На Херсонщине проводят операцию "Мигрант"
Операція проводилася під місцевим наркозом. Операция проходила под местным наркозом.
На Рівненщині розпочалася операція "Мак" В области началась операция "Мак"
Операція перейде до нового формату. Операция перейдет к новому формату.
Септопластика: коригувальна операція носової перегородки. Септопластика: корректирующая операция носовой перегородки.
У Борисполі триває операція "Батискаф" Милиция Херсонщины проводит операцию "Батискаф"
Але швидка операція не вдалась. Но быстрая операция не удалась.
Антитерористична операція в Донецьку продовжується. Антитеррористическая операция в Донецке продолжается.
3 Операція "Блакитна летюча миша" 3 Операция "Голубая летучая мышь"
Обчислення функції редукції - проста операція. Вычисление функции редукции - простая операция.
Засвідчення копії - досить проста операція. Заверение копии - довольно простая операция.
Операція додавання займала 10 мікросекунд. Операция сложения занимала 10 микросекунд.
"Антитерористична операція, весна 2014 року" "Антитеррористическая операция, весна 2014 года"
Тим часом, рятувальна операція продовжується. Тем временем, спасательная операция продолжается.
Операція носила кодову назву "Тайфун". Операция носила кодовое название "Тайфун".
Операція одержала кодову назву "Зейдліц". Операция получила кодовое наименование "Зейдлиц".
Операція знаходження похідної називається диференціюванням Операция нахождения производной называется дифференцированием
Операція імплантації зуба: установка конструкції Операция имплантации зуба: установка конструкции
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.