Ejemplos del uso de "організовувати" en ucraniano

<>
організовувати турніри на незадовільному рівні; организовывать турниры на неудовлетворительном уровне;
Організовувати і проводити професійні конкурси. организация и проведение профессиональных конкурсов.
правильно організовувати свій робочий час; правильно организовать свой рабочий день;
результативно планувати та організовувати роботу; результативно планировать и организовывать работу;
організовувати професійне навчання профспілкового активу. Об организации учебы профсоюзного актива.
Організовувати систему безпеки сайту чи додатка Организовать систему безопасности сайта или приложения
своєчасно організовувати проведення оглядів вогнегасників; своевременно организовывать проведение осмотров огнетушителей;
Планувати, організовувати та впроваджувати проекти PRINCE2 Планирование, организация и реализация проектов PRINCE2
1) вміння організовувати та планувати роботу; 1) способность организовывать и планировать труд;
Організовувати транспортні перевезення найбільш економічним способом. Организовывать транспортные перевозки наиболее экономичным способом.
організовувати методичну роботу за основними напрямами,; организовывать методическую работу по основным направлениям,;
організовувати страйк і брати в ній участь. организовывать забастовки и участвовать в их проведении.
Уже стало доброю традицією організовувати подібні відвідини. Уже стало доброй традицией организовывать подобные посещения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.