Exemplos de uso de "освіти" em ucraniano com tradução "образование"

<>
Traduções: todos245 образование227 просвещение13 обучение5
Рифові освіти концентруються біля островів. Рифовые образования концентрируются возле островов.
Тернопільський експериментальний інститут педагогічної освіти; Тернопольский экспериментальный институт педагогического образования;
"Перший - це ліцензування позашкільної освіти. "Первый - это лицензирование внешкольного образования.
У Насірова - дві вищі освіти. У Игоря - два высших образования.
безперервність освіти та її багатоваріантність. непрерывность образования и его многовариантность.
Навчально-науковий інститут гуманітарної освіти. Учебно-научный институт гуманитарного образования.
поширення грамотності та світської освіти; Распространения грамотности и светского образования;
відпрацювання модуля безперервної гуманітарної освіти. отработка модуля непрерывного гуманитарного образования.
Здобув три вищі освіти, закінчивши: Получил три высших образования, окончив:
Дьюї обґрунтував соціальну визначеність освіти. Дьюи обосновал социальную определенность образования.
Код муніципального освіти (ОКТМО): 26000000 Код муниципального образования (ОКТМО): 26000000
Проводить масштабну реформу румунської освіти. Проводит масштабную реформу румынского образования.
Парадигми й моделі університетської освіти. Парадигмы и модели университетского образования.
Нік отримав дві вищі освіти. У Ника два высших образования.
Міжнародна стандартна класифікація освіти (МСКО). Интернациональная стандартная систематизация образования (МСКО).
Критський технологічний інститут освіти (грец. Критский технологический институт образования (греч.
Як протистояти застарілій системі освіти? Как противостоять устаревшей системе образования?
Основоположником теорії формальної освіти є: Основоположником теории формального образования является...
Система освіти схожа з португальської. Система образования сходна с португальской.
Має дві вищі освіти, управлінець. Имеет два высших образования, менеджер.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.