Exemplos de uso de "осередки" em ucraniano
Церковні осередки: братство, єпископат, монастирі.
Церковные ячейки: братство, епископат, монастыри.
Тоді ж виникли партійний та комсомольський осередки.
Тогда же оформились партийная и комсомольская организации.
"Партійне будівництво розвивається, місцеві осередки працюють.
"Партийное строительство развивается, местные ячейки работают.
Виникали осередки обробки бронзи, центри металургії.
Возникали очаги обработки бронзы, центры металлургии.
Також зафіксовані осередки загоряння торф'яного грунту.
Также зафиксированы очаги возгорания торфяного грунта.
Осередки діляться на "планувальні" і "виконавчі".
Ячейки делятся на "планирующие" и "исполнительные".
місцеві осередки позбавляються статусу юридичної особи;
местные ячейки лишаются статуса юридического лица;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie