Exemplos de uso de "основний" em ucraniano com tradução "основной"

<>
Основний бойовий танк БМ "Булат" Основной боевой танк БМ "Булат"
Основний лікувальний чинник - радонова вода. Основной лечебный фактор - радоновые воды.
Основний настрій раги - любовне розчарування. Основное настроение раги - любовное разочарование.
основний виразний засіб імажиністів - метафора). основное выразительное средство имажинистов - метафора).
Основний напрямок досліджень - диференціальна геометрія. Основное направление исследований - дифференциальная геометрия.
Основний метод старту БРПЛ - підводний. Основной метод старта БРПЛ - подводный.
Основний напрямок: ілюстративна, тиражна графіка. Основное направление: иллюстративная, тиражная графика.
Основний професійний інтерес - дерматологія, дерматоонкологія. Основной профессиональный интерес - дерматология, дерматоонкология.
Основний матеріал для клапанів - мельхіор. Основной материал для клапанов - мельхиор.
Основний професійний інтерес - онкологія, дерматоонкологія. Основной профессиональный интерес - онкология, дерматоонкология.
Основний матеріал: алюмінієва рама + педаль Основной материал: алюминиевая рама + педаль
Обкладинка - передає основний зміст коміксу. Обложка - передаёт основной смысл комикса.
Основний метод економічної географії - діалектика. Основной метод экономической географии - диалектика.
Основний час змагань закінчився нічиєю. Основное время поединка завершилось ничьей.
Основний будівельний матеріал - деревина дубу. Основной строительный материал - древесина дуба.
Клінкер - це основний інгредієнт цементу. Клинкер - это основной ингредиент цемента.
Основний офіс розташований в Бонрікі; Основной офис расположен в Бонрики;
Основний мінерал залізистих кварцитів - магнетит. Основной минерал железистых кварцитов - магнетит.
Основний показник роботи ЦОД - відмовостійкість; Основной показатель работы ЦОД - отказоустойчивость;
Основний колір Озера старих - бірюзовий. Основной цвет Озера стариков - бирюзовый.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.