Exemplos de uso de "особливими" em ucraniano

<>
особи з особливими трудовими заслугами; лица с особыми трудовыми заслугами;
800 дітей з особливими потребами. 600 детей с особенными потребностями.
Інтеграція дітей з особливими потребами. Интеграция детей со специальными потребностями.
особливими привілеями користувалися воєначальники-вожді. особыми привилегиями пользовались военачальники-вожди.
Що робить морепродукти Аляски особливими? Что делает морепродукты Аляски особенными?
"Діти з особливими потребами в загальноосвітній школі" "Дети со специальными потребностями в общеобразовательной школе.
Я абітурієнт з особливими потребами Я абитуриент с особыми потребностями
Дізнайтеся, що робить нас особливими Узнайте, что делает нас особенными
особи з особливими заслугами перед Батьківщиною; лица с особыми заслугами перед Родиной;
Розвиток дітей с особливими потребами Развитие детей с особенными потребностями
Не потрібно володіти особливими творчими здібностями. Не нужно обладать особыми творческими способностями.
Ми працюємо з особливими людьми Мы работаем с особенными людьми
вдова (вдівець) особи з особливими заслугами; вдова (вдовец) лица с особыми заслугами;
Канів - місто з особливими пам'ятками. Канев - город с особенными достопримечательностями.
За особливими заявами проконсультуйтеся з доповненнями. В особых случаях проконсультируйтесь с приложениями.
Деяким вечорам просто суджено стати особливими. Некоторым вечерам просто суждено стать особенными.
Семінар-практикум: "Діти з особливими потребами" Семинар-практикум: "Дети с особыми потребностями"
• прийом урядових вкладів за особливими угодами; • прием правительственных вкладов по особым соглашениям;
Лідер наділяється особливими, часом необмеженими повноваженнями. Лидер наделяется особыми, порой неограниченными полномочиями.
Покупці товарно-матеріальних цінностей є особливими покупцями. Покупатели товарно-материальных ценностей являются особыми покупателями.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.