Exemplos de uso de "отримали поранення" em ucraniano

<>
Отримали поранення 8 мирних луганчан. Получили ранения 8 мирных луганчан.
Щонайменше троє протестуючих отримали поранення. Как минимум трое протестующих ранены.
П'ятеро людей отримали поранення, їх прооперували. Пять человек получили ранения, их прооперировали.
Один вибухотехнік загинув, четверо отримали поранення. Один взрывотехник погиб, четверо получили ранения.
Ще два курсанти отримали легкі поранення. Еще два курсанта получили легкие ранения.
два футболісти отримали важкі поранення. два футболиста получили тяжелые ранения.
Дев'ять льотчиків отримали важкі поранення. Девять человек получили серьёзные ранения.
Їх стан тяжкий, вони отримали важкі поранення. Их состояние тяжелое, люди получили серьезные травмы.
Багато постраждалих отримали ножові поранення. Многие пострадавшие получили ножевые ранения.
Як наслідок - патрульні отримали ножові поранення. В результате нападения патрульные получили ножевые ранения.
3 робітники загинули, 2 отримали осколкові поранення. 3 рабочих погибли, 2 получили осколочные ранения.
Двоє випадкових відвідувачів отримали вогнепальні поранення. Двое случайных посетителей получили огнестрельные ранения.
13 людей отримали несмертельні поранення. 13 человек получили несмертельные ранения.
Сім поліцейських отримали легкі вогнепальні поранення. Семь полицейских получили лёгкие огнестрельные ранения.
Поранення отримали понад 21 тисяча наших співгромадян. Ранения получили более 21 тысячи наших сограждан...
Легкі поранення отримали троє ізраїльтян. Легкие ранения получили три израильтянина.
Вогнепальні поранення магістральних судин нижніх кінцівок. Огнестрельные ранения магистральных сосудов нижних конечностей.
Регулярні виплати отримали назву ануїтетів. Регулярные выплаты получили название аннуитетов.
У 2015 році Торбін отримав кульове поранення. В 2015 году Торбин получил пулевое ранение.
Ці стадії отримали назву суспільно-економічних формацій. Эти стадии получили название общественно-экономических формаций.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.