Exemplos de uso de "охоплюють" em ucraniano

<>
Його тенета охоплюють економічні, воєнні,... Его сети охватывают экономические, военные,...
Всіх їх охоплюють пристрасть поліпшити породу. Всех их обуревала страсть улучшить породу.
Хронологічні рамки дослідження охоплюють кін. Хронологические рамки исследования охватывают е гг.
Бічні крила портиків охоплюють будівлю. Боковые крылья портиков охватывают здание.
Верхів'я Іспайсая охоплюють велику площу. Верховья Испайсая охватывают большую площадь.
Гімалаї охоплюють 0,4% простору Землі. Гималаи охватывают 0,4% пространства Земли.
• часткові (охоплюють лише її окремі сторони); • частичные (охватывают только ее отдельные стороны);
Національно-релігійне життя охоплюють провідні конфесії. Национально-религиозная жизнь охватывают ведущие конфессии.
Записи охоплюють кожен день корейців, шведів,... Записи охватывают каждый день корейцев, шведов,...
Комбінати охоплюють лише 12% школярів 8-11 класів. Комбинаты охватывают лишь 12% школьников 8-11 классов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.