Exemplos de uso de "певну" em ucraniano com tradução "определенную"
Номенклатура передбачає певну систему класифікації.
Номенклатура предполагает определенную систему классификации.
Спеціалізована допомога має певну стадійність.
Специализированная помощь имеет определенную стадийность.
Наприклад, зубна паста задовольняє певну потребу.
Например, зубная паста удовлетворяет определенную потребность.
Кожна екосистема має певну функціональну структуру.
Каждая экосистема имеет определенную функциональную структуру.
Країна відчуває певну нестачу більшості медпрепаратів.
Страна испытывает определенную нехватку большинства медпрепаратов.
Учасники проїжджали певну дистанцію на велосипеді.
Участники проезжали определенную дистанцию на велосипеде.
Траур має певну тривалість, приписану звичаями.
Траур имеет определённую продолжительность, предписанную обычаями.
"Є необхідність забороняти певну російську телепродукцію.
"Есть необходимость запрещать определенную российскую телепродукцию.
Можна запропонувати певну ієрархію рівнів моралі.
Можно предложить определенную иерархию уровней морали.
3) ситуативність, тобто реакція на певну ситуацію;
3) ситуативность, т.е. реакция на определенную ситуацию;
2) доручення платнику виплатити певну грошову суму;
2) поручение плательщику выплатить определенную денежную сумму;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie