Exemplos de uso de "перебуває" em ucraniano

<>
Капітан Карпов перебуває на гауптвахті. Капитан Карпов находится на гауптвахте.
Місто перебуває в стані тривожного очікування. Город пребывает в состоянии тревожного ожидания.
перебуває в іншому зареєстрованому шлюбі. состоит в другом зарегистрированном браке.
Наука перебуває у вічному становленні. Наука находится в вечном становлении.
Росія перебуває зараз в демографічній кризі. Россия пребывает сейчас в демографическом кризисе.
Перебуває на озброєнні флотів 13 країн. Состоит на вооружении флотов 14 стран.
На лідерських позиціях перебуває телебачення. На лидерских позициях находится телевидение.
Берк перебуває в ступорі від відчаю. Бёрк пребывает в ступоре от отчаяния.
Перебуває в списку п'ятизіркових футбольних стадіонів. Состоит в списке пятизвёздных футбольных стадионов.
Зараз зодіак перебуває у Луврі. Сейчас зодиак находится в Лувре.
Перебуває під захистом Бернської конвенції. Находится под защитой Бернской конвенции.
Де зараз перебуває Черновецький - невідомо. Где сейчас находится Черновецкий - неизвестно.
Вона перебуває у хірургічному відділенні. Она находится в хирургическом отделении.
Мультфільм перебуває у суспільнім надбанні. Мультфильм находится в общественном достоянии.
Перебуває під охороною Бернської конвенції. Находится под охраной Бернской Конвенции.
Військовий аеродром перебуває в Rega. Военный аэродром находится в Rega.
Зараз центрбек перебуває без клубу. Сейчас игрок находится без клуба.
Дружина перебуває у Волноваській лікарні. Женщина находится в Волновахской больнице.
Авдєєв перебуває під домашнім арештом. Авдеев находится под домашним арестом.
Зараз Гайсинський перебуває на лікарняному. Сейчас Гайсинский находится на больничном.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.