Exemplos de uso de "переглядати" em ucraniano
Україні доводиться переглядати стандарти у медицині.
Украине приходится пересматривать стандарты в медицине.
Альтернативний спосіб переглядати фотографії та відеоролики.
Альтернативный способ просмотра изображений и видео.
Необхідність лікування прегабаліном слід регулярно переглядати.
Необходимость лечения прегабалином следует просматривать регулярно.
Сторінки неможливо переглядати у деяких браузерах
Страницы невозможно просматривать в некоторых браузерах
"Так, ми будемо (незабаром) переглядати рейтинги України.
"Да, мы будем (вскоре) пересматривать рейтинги Украины.
Фільм-легенда, який можна переглядати десятки разів.
Фильм-легенда, который можно пересматривать десятки раз.
Тільки авторизовані користувачі можуть переглядати кастинги
Только авторизованные пользователи могут просматривать кастинги
у провідник додано можливість переглядати зображення.
в проводник добавлена возможность просматривать изображения.
ПЛАС належить переглядати через кожні 5 років.
ПЛАС принадлежит просматривать через каждые пять лет.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie