Exemplos de uso de "передбачає" em ucraniano com tradução "предполагать"
Номенклатура передбачає певну систему класифікації.
Номенклатура предполагает определенную систему классификации.
Інструкція збірки передбачає послідовну роботу.
Инструкция сборки предполагает последовательную работу.
Рефлексія передбачає самоконтроль, свідомість дій.
Рефлексия предполагает самоконтроль, сознательность действий.
Універсалізм передбачає абстрактні форми мислення.
Универсализм предполагает абстрактные формы мышления.
Бактерицидний ефект передбачає руйнування бактерій.
Бактерицидный эффект предполагает разрушение бактерий.
Розважальна програма передбачає командні ігри.
Развлекательная программа предполагает командные игры.
Передбачає застосування довгих і коротких волосків.
Предполагает применение длинных и коротких волосков.
Виробництво поліетиленової тари компанії "АСТ" передбачає:
Производство полиэтиленовой тары компании "АСТ" предполагает:
Американський дизайн інтер'єру передбачає обробку:
Американский дизайн интерьера предполагает отделку:
Режим інфляційного таргетування передбачає плаваючий курс.
Режим инфляционного таргетирования предполагает плавающий курс.
"Зіркова естафета" передбачає проходження 16 колон.
"Звездная эстафета" предполагает прохождение 16 колонн.
Діагностування новоутворень передбачає проходження ряду тестів:
Диагностирование новообразований предполагает прохождения ряда тестов:
Ремонт кухні в квартирі передбачає перепланування.
Ремонт кухни в квартире предполагает перепланировку.
Відкритість володіння передбачає очевидність для оточуючих.
Открытость владения предполагает очевидность для окружающих.
Фішинг передбачає створення дублікатів веб-сторінок.
Фишинг предполагает создание повторяющихся веб-страниц.
Нова модель передбачає ліквідацію держпідприємства "Енергоринок".
Новая модель предполагает ликвидацию госпредприятия "Энергорынок".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie