Exemples d'utilisation de "перекладені" en ukrainien

<>
Твори Іваничука перекладені багатьма мовами. Произведения Иваничука переведенные многими языками.
Використовуйте форми, які перекладені англійською мовою Использование форм, переведенных на английский язык
Роботи автора були перекладені 36 мовами. Произведения автора переведены на 36 языков.
Не менше 20 віршів перекладені на музику. Не менее 20 стихотворений переложены на музыку.
Адже всі терміни перекладені за словником! Ведь все термины переведены по словарю!
Крім того, всі вивіски також перекладені англійською. Кроме того, все вывески тоже на английском.
Книжки письменника перекладені на 20 мов. Книги писателя переведены на 20 языков.
Автор 45 книжок, що перекладені 17-ма мовами. Автор 45 книг, переведенных на 17 языков.
Романи Андрія Куркова перекладені на 22 мови. Романы Андрея Куркова переведены на 22 языка.
Вірші перекладені на 17 мов, включаючи китайську. Стихи переведены на 17 языков, включая китайский.
Вирішений Повністю пустої сторінки на VBET перекладені сторінки Решенный Полностью пустых страниц по VBET переведенных страниц
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !