Exemplos de uso de "перемогу здобула" em ucraniano

<>
Перемогу здобула команда "Зелених". Победу одержала команда "Зелёные".
Перемогу здобула українка Віта Семеренко. Победу одержала украинка Валя Семеренко.
Перемогу здобула зброя Олександра Івановича Судаєва. Победу одержало оружие Алексея Ивановича Судаева.
Перемогу здобула команда радіофізичного факультету КНУ. Победу одержала команда радиофизического факультета КНУ.
Перемогу здобула команда "Синіх". Победу одержала команда "Синих".
Перемогу здобула учениця 10 класу. Победу одержал учащийся 10 класса.
Перемогу здобула, виконавши твір "Сніжинки". Победу одержала, исполнив произведение "Снежинки".
Перемогу здобула Октавія Новацька з Польщі. Победу одержала Октавия Новацка из Польши.
В напруженій боротьбі перемогу здобула Бондаренко. В упорной борьбе победу одержала Бондаренко.
У запеклій боротьбі перемогу здобула молодість! В результате упорной борьбы победила молодость!
Перемогу здобула зброя Олександра Івановича Судаева. Победу одержало оружие Александра Ивановича Судаева.
Серед повнометражних мультфільмів перемогу здобула "Головоломка". Среди полнометражных мультфильмов победу одержала "Головоломка".
"Кияночка" знову здобула перемогу! "Кияночка" вновь одержала победу!
"Барселона" здобула перемогу над "Реал Сосьєдадом" "Барселона" одержала победу над "Реал Сосьедад"
Болгарська команда здобула перемогу з рахунком 2:4. Болгарская команда одержала победу со счетом 2:4.
Здавалося, Росія здобула дипломатичну перемогу. Казалось, Россия одержала дипломатическую победу.
"Трактор" вирвав перемогу у "Витязя" "Трактор" вырвал победу у "Витязя"
У Франції вона здобула славу французької письменниці. Во Франции она снискала славу французской писательницы.
Перемогу приніс влучний удар Олександра Філіппова. Победу принес точный удар Александра Филиппова.
Бронзову нагороду здобула німкеня Клара Клуг. Бронзовую награду получила немка Клара Клуг.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.