Exemplos de uso de "перешкоджати" em ucraniano

<>
Недавні активності буде перешкоджати засипанню. Недавняя активность будет препятствовать засыпанию.
Перешкоджати утворенню напруження сполучної тканини, Препятствовать образованию напряжение соединительной ткани,
не перешкоджати наданню соціальних послуг; не препятствовать оказанию социальных услуг;
Різні фактори можуть перешкоджати виробленню тестостерону. Различные факторы могут препятствовать выработке тестостерона.
Хто вийшов цьому перешкоджати - бабусі-дідусі? Кто вышел этому препятствовать - бабушки-дедушки?
Деякі антибіотики можуть перешкоджати прогресуванню хвороби. Некоторые антибиотики могут препятствовать прогрессированию болезни.
Завдання програми - перешкоджати домашнім пристроям медіа-дублювання. Задача программы - препятствовать домашним устройствам медиа-дублирования.
США закликають Росію не перешкоджати цьому судноплавству. Мы призываем Россию не препятствовать этому судоходству.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.