Exemplos de uso de "перша поетична" em ucraniano

<>
Це перша поетична збірка автора. Это первый поэтический сборник автора.
1881 - Опубліковано перша поетична збірка "Вірші" (Poems; 1881 - Опубликован первый поэтический сборник "Стихотворения" (Poems;
Перша згадка трояна Corkow (Metel). Первое упоминание трояна Corkow (Metel).
"Велика поетична форма". "Крупная поэтическая форма".
Перша в світі грамплатівка була цинковою. Первая в мире грампластинка была цинковой.
Його поетична рефлексія - "найсильніша духовна зброя". Его поэтическая рефлексия - "сильнейшее духовное оружие".
Власний піщано-гальковий пляж, перша берегова лінія. Собственный песчано-галечный пляж, первая береговая линия.
Багата поетична, пісена, танцювальна спадщина. Богато поэтическое, песенное, танцевальное наследие.
Виписка з реєстра (Перша сторінка) Выписка из реестра (Первая страница)
Кобзар - поетична спадщина Тараса Шевченка Кобзарь - поэтическое наследие Тараса Шевченко
Ідентичний Manor, Анунда перша передача дивилася. Идентичный Manor, Анунд первая передача смотрела.
Написав роботу "Поетична спадщина Лермонтова" (1852). Написал работу "Поэтическое наследие Лермонтова" (1852).
Перша Світова війна, Паризька мирна конференція. Первая мировая война и Парижская мирная конференция.
"Краща поетична збірка": "Лучшее поэтическое произведение":
Марія Ганкель - перша есперанто-поетеса в світі. Мария Ганкель - первая эсперанто-поэтесса в мире.
"Поетична весна - 2019" "Поэтическая весна - 2019"
Однак перша спроба екранізації була заморожена. Однако первая попытка экранизации была заморожена.
Поетична мова проста, майже примітивний ". Поэтический язык прост, почти примитивен ".
Бріанна Тарт - її перша велика роль. Брианна Тарт - ее первая большая роль.
Вивчали ритміку "Енеїди", її поетична мова. Изучали ритмику "Энеиды", ее поэтический язык.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.