Exemplos de uso de "перших" em ucraniano

<>
Traduções: todos144 первый144
← Київська держава за перших князів < Киевское государство при первых князьях
Дізнайтеся більше з перших вуст: Узнайте больше из первых уст:
Колби перших ламп були вакуумовані. Колбы первых ламп были вакуумированы.
Один з перших одеських футболістів. Один из первых одесских футболистов.
Є одним з перших дромеозавридів. Является одним из первых дромеозавридов.
Київська держава за перших князів → Киевское государство при первых князьях >
малюнок підписано "Трапеза перших християн". рисунок подписан "Трапеза первых христиан".
Дах перших палаців покривали соломою. Крышу первых дворцов покрывали соломой.
При появі перших справжніх листочків. При появлении первых настоящих листочков.
Режисер зняв два перших епізоди. Режиссер снял два первых эпизода.
Менархе - вік настання перших менструацій. Менархе - возраст наступления первых менструаций.
До перших симптомів туляремії відносяться: К первым симптомам туляремии относятся:
Збір урожаю до перших заморозків. Урожай собирают до первых заморозков.
Один з перших "перебудовних" фільмів. Один из первых "перестроечных" фильмов.
Вирощування перших тюльпанів та ірисів Выращивание первых тюльпанов и ирисов
У титрах перших передач "Що? В титрах первых передач "Что?
Скажи ні нудно перших поцілунків Скажи нет скучно первых поцелуев
← Скандинавські вчені знайшли перших "фермерів" < Скандинавские ученые нашли первых "фермеров"
Один з перших абстракціоністів Македонії. Один из первых абстракционистов Македонии.
готових перших і других страв; готовых первых и вторых блюд;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.