Exemplos de uso de "поведінкою" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos20 поведение20

mostrar

Але зазвичай ігноруються груповою поведінкою. Но обычно игнорируются групповым поведением.

Поведінкою кожної людини управляють мотиви. Поведением каждого человека управляют мотивы.

585 дітей з девіантною поведінкою; 585 детей с девиантным поведением;

Характерний спокійною поведінкою і мовчанням. Характерен спокойным поведением и молчанием.

Джим не відрізнявся зразковою поведінкою. Джим не отличался примерным поведением.

За поведінкою самураїв здійснювався найсуворіший нагляд. За поведением самураев осуществлялся строгий надзор.

маніпулюють свідомістю і поведінкою партійних мас; манипулируют сознанием и поведением партийных масс;

Кардинали були надзвичайно ображені поведінкою Урбана. Кардиналы были необыкновенно оскорблены поведением Урбана.

Дельфіни відрізняються вкрай рухомим, допитливим поведінкою. Дельфины отличаются крайне подвижным, любознательным поведением.

У житті Кінскі відрізнявся епатажною поведінкою. В жизни Кински отличался эпатажным поведением.

поява нових знайомих з дивною поведінкою; появление новых знакомых со странным поведением;

людей з сексуальною поведінкою високого ризику; люди с сексуальным поведением высокого риска;

Уміння управляти своєю поведінкою, емоціями, спілкуванням. Умение управлять своим поведением, эмоциями, общением.

Експертні системи не володіють соціальною поведінкою. Экспертные системы не обладают социальным поведением.

Здатність до свідомого керівництва власною поведінкою. Способность к сознательному руководству собственным поведением.

Що робити з такою поведінкою наших співгромадян? С чем связано подобное поведение наших сограждан?

Проте найчастіше фанати шокують кумирів своєю поведінкою. Однако чаще фанаты шокируют кумиров своим поведением.

своєю аморальною поведінкою може зашкодити розвиткові дитини. возможность навредить своим аморальным поведением развитию ребенка.

зробіть позитивне враження, присутністю, професіоналізмом та поведінкою. произвести позитивное впечатление своим присутствием, профессионализмом и поведением.

Красовський Ю.Д. Управління поведінкою у фірмі. Красовский Ю.Д. Управление поведением в фирме.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS