Exemplos de uso de "повному завантаженні" em ucraniano

<>
Поїздка при повному завантаженні буде комфортна. Поездка при полной загрузке будет комфортная.
Роботи виконуються в повному організаційно-технологічному циклі: Работы выполняются в полном организационно-технологическом цикле:
Samba може запускатися автоматично при завантаженні: Samba может запускаться автоматически при загрузке:
Театр знаходиться на повному самозабезпеченні. Театр находится на полном самообеспечении.
При завантаженні слід натиснути на кнопку F8. При загрузке следует нажать на кнопку F8.
Радіо в повному розпалі - Radio 48fm Радио в полном разгаре - Radio 48fm
Тепер Samba стартує при завантаженні. Теперь Samba стартует при загрузке.
Судове рішення виконано в повному обсязі. Судебное решение исполнено в полном объёме.
4-12ms (при завантаженні опору 10% -90%) 4-12ms (при нагрузке сопротивления 10% -90%)
Борги не виплачено в повному обсязі. Долги не выплачены в полном объеме.
Вибачте, сталася помилка при завантаженні візуалізації. Извините, произошла ошибка при загрузке образа.
Чаша коралових при повному освітленні Чаша коралловых при полном освещении
Будьте обережні при завантаженні вмісту. Будьте осторожны при загрузке содержимого.
Завантажте мініатюру NicoNico у повному розмірі 720p. Скачать миниатюру NicoNico в полном размере 720p.
При частковому або повному руйнуванні зуба При частичном либо полном разрушении зуба
Не помічаючи час, в повному спокої. Не замечая время, в полном спокойствии.
Час підтримки (Typ.) 36ms при повному навантаженні Время поддержки (Typ.) 36ms при полной нагрузке
Всі концерти пройшли при повному аншлагу. Все концерты прошли при полном аншлаге.
Тренувальний процес відновився в повному обсязі. Тренировочный процесс возобновился в полном объёме.
І це все заважає повному одужанню! И это все мешает полному выздоровлению!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.