Exemplos de uso de "повідомили" em ucraniano com tradução "сообщить"

<>
Пасажиру поїзда повідомили про підозру. Пассажиру поезда сообщили о подозрении.
повідомили аналітики ІАП "Столична нерухомість". сообщили аналитики ИАП "Столичная недвижимость".
Про це повідомили на "ФЕДі". Об этом сообщили на "ФЭДе".
Сторінка виправлена, спасибі що повідомили. Страница исправлена, спасибо что сообщили.
Про це повідомили близькі космонавта. Об этом сообщили близкие космонавта.
Про загорання повідомили сусіди будинку. О возгорании сообщили соседи дома.
Подробиці "Обозревателю" повідомили місцеві жителі. Подробности "Обозревателю" сообщили местные жители.
Про це повідомили родичі альпіністів. Об этом сообщили родственники альпинистов.
Про пожежу повідомили випадкові перехожі. О возгорании сообщили случайные прохожие.
Напередодні Корсунському повідомили про підозру. Накануне Корсунскому сообщили о подозрении.
Про пожежу повідомили мешканці будинку. О возгорании сообщили жители дома.
Подробиць у прокуратурі не повідомили. Подробности в прокуратуре не сообщили.
Ці дані повідомили сирійські правозахисники. Эти данные сообщили сирийские правозащитники.
Відразу повідомили про це вогнеборців. Об этом сегодня сообщили огнеборцы.
Про це повідомили в Департам... Об этом сообщили в департам..
Про загорання рятувальників повідомили сусіди. О пожаре спасателей сообщили соседи.
Про це повідомили в "Украерорусі". Об этом сообщили в "Украэрорухе".
Про це повідомили рідні Чанова. Об этом сообщили родные Чанова.
Як повідомили в КМДА, будуть перекриті: Как сообщили в КГГА, перекрыты будут:
Консультуємось з юристами ", - повідомили у Міністерстві. Консультируемся с юристами ", - сообщили в Министерстве.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.