Exemplos de uso de "повідомляють" em ucraniano com tradução "сообщать"

<>
Про це повідомляють експерти "Украгроконсалт". Об этом сообщают эксперты "Украгроконсалт".
Вони повідомляють, що приміщення заміноване. Они сообщают, что помещение заминировано.
Про це повідомляють юристи "Креативу". Об этом сообщают юристы "Креатива".
Про це "Острову" повідомляють очевидці. Об этом "ОстроВу" сообщают очевидцы.
Про це повідомляють світові інформагенції. Об этом сообщают мировые информагентства.
Про це повідомляють сирійські правозахисники. Об этом сообщают сирийские правозащитники.
Про це повідомляють "Руські Афіни". Об этом сообщают "Русские Афины".
Про це повідомляють у Ковельській РДА. Об этом сообщают в Ковельской РГА.
Про це повідомляють на Focus Features. Об этом сообщают на Focus Features.
Про це повідомляють стамбульські інформаційні портали. Такую информацию сообщают стамбульские информационные порталы.
Про це повідомляють Ukrainian Military Pages. Об этом сообщает Ukrainian military pages.
При виявленні невідповідності повідомляють про неї. При выявлении несоответствию сообщают о ней.
Новину повідомляють керовані російські медіа "ДНР". Новость сообщают управляемые российские СМИ "ДНР".
Італійські сервісні центри повідомляють поставки затяжки. Итальянские сервисные центры сообщают поставки затяжки.
Як повідомляють свідки, чоловікові відірвало руку. Как сообщают свидетели, мужчине оторвало руку.
Місцеві мешканці повідомляють про інтенсивну стрілянину. Местные жители сообщают об интенсивной перестрелке.
Очевидці повідомляють про надзвичайно потужний вибух. Очевидцы сообщают о чрезвычайно мощном взрыве.
СБУ України повідомляють про хакерські кібератаки. СБУ Украины сообщают о хакерских кибератаках.
Про це повідомляють у соцмережі Фейсбук: Об этом сообщают в соцсети Фейсбук:
Про це повідомляють "Факты и комментарии". Об этом сообщает "Факты и комментарии".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.