Sentence examples of "сообщили" in Russian
Translations:
all456
повідомили80
повідомила77
повідомив75
повідомляє64
повідомило47
повідомити23
повідомлено10
повідомить8
повідомте8
сказав6
повідомлені5
заявив5
повідомимо5
повідомляють4
повідомите4
повідомляти3
буде повідомлено2
наголосив2
повідомленні2
заявили2
розповіли2
сповістити2
повідомлю2
повідомлять1
оголошено1
повідом1
написав1
зазначив1
розповів1
заявила1
написала1
пише1
сказала1
оголосила1
прес-служба1
повідомляється1
повідомляли1
сказати1
надати1
оповістити1
поінформую1
Об этом сообщили официальные представители "Аэрофлота".
Про це заявили представники авіапідприємства "Аерофлот".
Эвакуировано около 500 человек ", - сообщили спасатели.
Було евакуйовано 35 чоловік ", - розповіли рятувальники.
Об этом сообщили в 79 десантно-штурмовой бригаде.
Про це повідомляє прес-служба 79 десантно-штурмової бригади.
Еще утром в ГСЧС сообщили о горении 16 резервуаров.
Сьогодні у ДСНС повідомляли, що горять 16 резервуарів.
Об этом сообщили специалисты Лаборатории рентгеновской астрономии.
Про це повідомляє Лабораторія рентгенівської астрономії Сонця.
Почти 40 женщин сообщили о сексуальных домогательствах продюсера.
Пізніше ще 40 жінок заявили про домагання продюсера.
Об этом сообщили подконтрольные сепаратистам сайты.
Про це повідомляють підконтрольні сепаратистам інформресурси.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert