Exemplos de uso de "поділу" em ucraniano com tradução "деление"

<>
Σf - макроскопічний переріз поділу урану. ?f - макроскопическое сечение деления урана.
Карта адміністративно-територіального поділу України Карта административно-территориального деления Украины
Веретено поділу в клітині людини. Веретено деления в клетке человека.
Були одиницями адміністративно-територіального поділу; Являлись единицами административно-территориального деления;
Антонін також приділяв увагу становому поділу. Антонин также уделял внимание сословному делению.
можливість поділу приміщення звукоізоляційні мобільними стінами возможность деления помещения звукоизоляционными мобильными стенами
Дальність, відповідна найбільшому поділу прицілу зброї. Дальность, соответствующая наибольшему делению прицела оружия.
освіта з клітинного центру веретена поділу. образование из клеточного центра веретена деления.
Члени поділу мають виключати один одного. Члены деления должны исключать друг друга.
Існує чотири рівні переписного поділу: 1. Существует четыре уровня переписного деления: 1.
При цьому реакція поділу є керованою; При этом реакция деления является УПРАВЛЯЕМОЙ;
Загальноприйнятого поділу Євразії на природні райони немає. Общепринятого деления Е. на природные районы нет.
Безстатеве розмноження відбувається шляхом поділу клітини навпіл. Бесполое размножение происходит путем поперечного деления клетки.
Циркуляція нейтронів у реакторі включає процес поділу; Обращение нейтронов в реакторе включает процесс деления;
Код об'єкта адміністративно-територіального поділу (ОКАТО): 52000000000 Код объекта административно-территориального деления (ОКАТО): 52000000000
Код об'єкта адміністративно-територіального поділу (ОКАТО): 19000000000 Код объекта административно-территориального деления (ОКАТО): 19000000000
Код об'єкта адміністративно-територіального поділу (ОКАТО): 91000000000 Код объекта административно-территориального деления (ОКАТО): 91000000000
Код об'єкта адміністративно-територіального поділу (ОКАТО): 11000000000 Код объекта административно-территориального деления (ОКАТО): 11000000000
Код об'єкта адміністративно-територіального поділу (ОКАТО): 70000000000 Код объекта административно-территориального деления (ОКАТО): 70000000000
Код об'єкта адміністративно-територіального поділу (ОКАТО): 81000000000 Код объекта административно-территориального деления (ОКАТО): 81000000000
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.