Exemplos de uso de "покинутого місця" em ucraniano

<>
• повернулася до покинутого місця постійного проживання; * вернулось в покинутое место постоянного проживания;
5 поверх 9 поверхового будинку, роздільні місця: 2 5 этаж 9 этажного дома, раздельные места: 2
огляд покинутого млина і костелу осмотр заброшенной мельницы и костела
можливо обладнання додаткового спального місця возможно оборудование дополнительного спального места
Радянські біженці йдут біля покинутого танку БТ-7А. Советские беженцы идут мимо брошенного танка БТ-7А.
Улюблені місця проживання на тілі людини: Излюбленные места обитания на теле человека:
Всіма забутого і покинутого ". Всеми забытого и покинутого "...
Молодцов з місця злочину втік. Молодцов с места преступления скрылся.
На горищі покинутого будинку н.п. На чердаке заброшенного дома н.п.
"Виявити та скорегувати всі вузькі місця" "Выявить и скорректировать все узкие места"
"Таємниця покинутого замку" (1976, 1982). "Тайна заброшенного замка" (1976, 1982).
Місця Івана Франка у Дрогобичі Места Ивана Франко в Дрогобыче
На під'їзді до покинутого міста Прип'ять. На въезде в покинутый город Припять.
За 73 місця одномандатників змагаються 816 кандидатів. За 73 места одномандатников борются 816 кандидатов.
Залиш мене: гра в покинутого Оставь меня: игра в покинутого
Ченнаї туристичні місця на карті Ченнаи туристические места на карте
Налагодили охорону, обладнали місця для відпочинку. Наладили охрану, оборудовали места для отдыха.
Кількість ліжок характеризує лікарняні місця. Количество мест характеризует больничные места.
1 поверх 1 поверхового будинку, роздільні місця: 8 1 этаж 1 этажного дома, раздельные места: 8
Санкт - Петербург: цікаві, святі місця Санкт - Петербург: интересные, святые места
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.