Exemplos de uso de "поколінь" em ucraniano

<>
Traduções: todos38 поколение38
Боже Слово для майбутніх поколінь Божье Слово для будущих поколений
На ній виросло багато поколінь. На ней выросло много поколений.
інтересах нинішнього і прийдешніх поколінь. интересами современного и будущих поколений.
Збережемо ліс для майбутніх поколінь! Спасти леса для будущих поколений!
Багатократне розмноження при перекриванні поколінь Многократное размножение при перекрывании поколений
Збережемо землю для майбутніх поколінь. Сохраним Землю для будущих поколений.
Заради майбутніх поколінь ", - констатував Орєхов. Ради будущих поколений ", - констатировал Орехов.
7 поколінь рок-н-роллу. 7 поколений рок-н-ролла.
Збережемо її для майбутніх поколінь! Сохраните её для будущих поколений!
Однократне розмноження при перекриванні поколінь Однократное размножение при перекрывании поколений
Мрія трьох поколінь українських мовознавців. Мечта трех поколений украинских языковедов.
спадщина Перемоги і спадкоємність поколінь. наследие Победы и преемственность поколений.
Газета "Збережемо природу для наступних поколінь!" Баннер "Сохраним природу для будущих поколений!"
Взаємозв'язок поколінь сприяє їх самоідентифікації. Взаимосвязь поколений способствует их самоидентификации.
Безліч поколінь виросло разом з його... Множество поколений выросло вместе с его...
ОДЕК: Досвід поколінь, втілений у продукції! ОДЕК: Опыт поколений, воплощенный в продукции!
Багато поколінь мріяли про незалежну Україну. Многие поколения мечтали о независимой Украине.
Теорія поколінь: ціннісно орієнтований підхід (c. Теория поколений: ценностно ориентированный подход (c.
По ньому навчалися багато поколінь студентів. По нему обучались многие поколения студентов.
Виховав декілька поколінь сучасних українських мультиплікаторів. Воспитал несколько поколений современных украинских мультипликаторов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.