Exemplos de uso de "помітні" em ucraniano

<>
mostrar
Симптоми появи гематоми помітні відразу. Симптомы появления гематомы заметны сразу.
Неприпустимо застосовувати яскраві і помітні кольори. Недопустимо применять яркие и броские цвета.
Вина Жури мають помітні визначні властивості. Вина Юра обладают выраженными отличительными свойствами.
Стають помітні яєчка і яєчники. Становятся различимы яички и яичники.
Підшкірні точки майже не помітні. Подкожные точки практически не заметны.
пластикові (менш помітні на зубах); пластиковые (менее заметны на зубах);
Можуть приховати навіть досить помітні дефекти. Могут скрыть даже достаточно заметные дефекты.
Підшкірні точки численні, світлі, добре помітні. Подкожные точки крупные, светлые, отчетливо заметные.
Помітні зміни позитивно оцінюють робочі фабрики. Заметные изменения позитивно оценивают рабочие фабрики.
У граматиці теж простежуються помітні впливи. В грамматике тоже прослеживаются заметные влияния.
Вони добре помітні в радіочастотному спектрі. Они хорошо заметны в радиочастотном спектре.
Пальці теж помітні, але легко витираються. Пальцы тоже заметны, но легко вытираются.
Металеві брекети дуже помітні на зубах. Металлические брекеты очень заметны на зубах.
Помітні залишки рову і земляного валу. Заметны остатки рва и земляного вала.
В його оповіданнях помітні риси реалізму. В его рассказах заметны черты реализма.
У неякісної партії будуть помітні розбіжності. В некачественной партии будут заметны расхождения.
Інші можуть бути стійкими і помітні. Другие могут быть стойкими и заметными.
На строкатих шторах забруднення не помітні На пестрых шторах загрязнения не заметны
У його творах помітні антибританські настрою. В его сочинениях заметны антибританские настроения.
Підшкірні точки зеленувато-сірі, добре помітні. Подкожные точки зеленовато-серые, хорошо заметные.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS