Beispiele für die Verwendung von "попередили" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle8 предупредить8
Про все попередили і подбали. Обо всем предупредили и позаботились.
Киян попередили про сніговий армагеддон. Киевлян предупредили о снежном армагеддоне.
Проте його начебто завчасно попередили. Однако его якобы заранее предупредили.
Росіяни попередили про появу "зимових" кліщів Россиян предупредили о появлении "зимних" клещей
Сумський клуб попередили про пошук спонсорів. Сумской клуб предупредили о поиске спонсоров.
Спробу попередили двоє охоронців заводу "Азовсталь". Попытку предупредили двое охранников завода "Азовсталь".
Раніше киян попередили про сильний вітер. Ранее киевлян предупредили о сильном ветре.
Раніше синоптики попередили про грози в Україні. Ранее ГСЧС предупредила о грозах в Украине.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.