Exemplos de uso de "попередньою інформацією" em ucraniano
За попередньою інформацією, дитина скоїла самогубство.
По предварительным данным, ребенок совершил самоубийство.
За попередньою інформацією, вибухнула трансформаторна будка.
Есть информация, что взорвалась трансформаторная будка.
За попередньою інформацією - сигналізація не спрацювала.
По предварительной информации, сигнализация не работала.
За попередньою інформацією, загиблий - переселенець з Донбасу.
По информации СМИ, погибшая - переселенка из Донбасса.
За попередньою інформацією, нападник міг використати гранату.
Согласно предварительным данным, злоумышленник мог использовать гранату.
За попередньою інформацією, убиті - громадяни Пакистану.
По предварительной информации, убитые - граждане Пакистана.
За попередньою інформацією, дівчина вчинила самогубство.
По предварительной информации, девушка совершила самоубийство.
За попередньою інформацією, він помер через удушення.
По предварительным данным, он умер от удушения.
За попередньою інформацією, жодний російський дипломат не постраждав.
В результате нападения никто из российских дипломатов не пострадал.
За попередньою інформацією, він помер через загальне переохолодження організму.
Предварительно установлено, что смерть наступила от острого переохлаждения организма.
Сам злочинець, за попередньою інформацією, застрелився.
Сам преступник, по предварительной информации, застрелился.
За попередньою інформацією, біля військовослужбовців розірвався снаряд.
По предварительным сведениям, около военнослужащих разорвался снаряд.
За попередньою інформацією, жінка не обрала безпечної...
По предварительным данным, он не выбрал безопасную...
За попередньою інформацією, чоловік помер природною смертю.
По предварительным данным, женщина умерла естественной смертью.
за додатковою інформацією звертатися за номерами:
за дополнительной информацией обращаться по телефонам:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie