Exemplos de uso de "почесна" em ucraniano

<>
Traduções: todos32 почетный32
почесна відзнака Болгарської АН "Проф. почетное отличие Болгарской АН "Проф.
почесна грамота губернатора Ярославської області. почетная грамота губернатора Ярославской области.
Почесна громадянка міста Полоцька [1]. Почётный гражданин города Полоцка [1].
Почесна випускниця корпорації "Індла" ("Indla"). Почётный выпускник корпорации "Индла" ("Indla").
Почесна грамота Президії ВР УРСР; Почетная грамота Президиума ВС УССР;
Почесна громадянка Тульської області [1]. Почётный гражданин Тульской области [1].
Це важка, але почесна місія. Это сложная, но почетная миссия.
Почесна відзнака Президента України (1995). Почетный знак Президента Украины (1995).
Карбуючи кроки, проходить почесна варта; Чеканя шаг, проходит почетный караул;
Почесна відзнака "Кращий бізнес-партнер"; Почетная награда "Лучший бизнес-партнер";
Почесна відзнака для молодого художника. Почетный знак для молодого художника.
Почесна Грамота Президії ВР СРСР. Почетная грамота Президиума ВС РСФСР.
Почесна докторка Петрозаводського державного університету. Почётный доктор Петрозаводского государственного университета.
Це дуже почесна і крута нагорода. Это очень почетная и крутая награда.
Мірей скрізь почесна і бажана гостя. Мирей везде почётная и желанная гостья.
Почесна громадянка міста Тячів (2010, посмертно). Почетная гражданка города Тячев (2010, посмертно).
Почесна грамота Президії ВР УРСР (1976). Почетная грамота Президиума ВС УССР (1976).
Почесна відзнака Української Православної Церкви (2006). Почетное отличие Украинской Православной Церкви (2006).
Почесна членкиня Асоціації жінок-математиків (1995). Почётный член Ассоциации женщин-математиков (1995).
Почесна грамота Мін-ва освіти України. Почетная грамота Мин-ва просвещения Украины.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.