Exemplos de uso de "почесною відзнакою" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Нагороджений Почесною відзнакою президента України. Награжденный Почетным знаком президента Украины.

Про нагородження Почесною відзнакою Одеського міського голови "Подяка" Награждена почетным знаком одесского городского головы "Подяка".

Почесною відзнакою "Лицар адвокатури", 2015 рік. Почетным знаком "Рыцарь адвокатуры", 2015 год.

Повторне нагородження почесною відзнакою не проводиться. Повторное награждение Почетным знаком не производится.

У 1982 р. з відзнакою закінчив КуИСИ. В 1982 г. с отличием окончил КуИСИ.

вважається героїчною і почесною професією; считается героической и почётной профессией;

Кваліфікація: Інженер-механік, диплом з відзнакою. Специальность: Инженер-механик, диплом с отличием.

Ткацька робота вважалася дуже почесною. Ткацкая работа считалась весьма почетной.

З відзнакою закінчив Тбіліський університет (1943). С отличием закончил Тбилисский университет (1943).

Нагороджений почесною Срібною медаллю Празького університету. Награждён почётной Серебряной медалью Пражского университета.

Закінчила з відзнакою ХФІ (1988). Окончила с отличием ХФИ (1988).

Актора також нагородили почесною премією кіноакадемії. Также был награжден почетной премией киноакадемии.

Галеро є геральдичною відзнакою сану кардинала. Галеро является геральдическим отличием сана кардинала.

Почесною грамотою Дніпропетровської міської ради (2015). Почетной грамотой Днепропетровского городского совета (2015).

Нагороджений неофіційною відзнакою "Миротворця". Награжден неофициальным знаком "Миротворца".

Нагороджений Почесною Золотою медаллю Гамбурзького університету. Награждён Почётной Золотой медалью Гамбургского университета.

Був поранений та нагороджений фейковою відзнакою. Был ранен и награжден фейковым отличием.

Подання про нагородження Почесною грамотою: представление к награждению Почетной грамотой:

Нагороджений відзнакою "За оборону Маріуполя". Награжден знаком "За оборону Приднестровья".

Нагороджений Почесною грамотою Президії ВР Грузії (1969). Награжден Почетной грамотой Президиума ВС Грузии (1969).

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS