Beispiele für die Verwendung von "поєднання" im Ukrainischen
Інтегровані пакети: поєднання різних технологій.
Интегрированные пакеты: объединение различных технологий.
стаття Олександра Мініна "Поєднання двох практик.
статья Александра Минина "Объединение двух практик.
Назва фірми - поєднання прізвиська та прізвища.
Название фирмы стало соединением прозвища и фамилии.
4) Органічне поєднання стабільності й динамізму конституції.
4) Органическое объединение стабильности и динамизма Конституции.
жовто-сині барви - національне поєднання кольорів;
жёлто-синие краски - национальное соединение цветов;
Дизайнерські особливості поєднання кухні з вітальнею
Дизайнерские особенности совмещения кухни с гостиной
Більш складним є поєднання різнорідних металів.
Более сложным является соединение разнородных металлов.
"Диктатор" наочно продемонстрував неможливість подібного поєднання.
"Диктатор" наглядно продемонстрировал невозможность подобного совмещения.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung