Exemplos de uso de "поєднується" em ucraniano com tradução "сочетаться"

<>
Часто поєднується з алергічним ринітом. часто сочетается с аллергическим ринитом.
Ідеально поєднується з білковою їжею. Идеально сочетается с белковой пищей.
виразність поєднується з акторською майстерністю. выразительность сочетается с актерским мастерством.
Добре поєднується з червоним перцем. Хорошо сочетается с красным перцем.
легко поєднується з іншими барвниками; легко сочетается с другими красителями;
Добре поєднується з нейтральними відтінками. Хорошо сочетается с нейтральными оттенками.
Гарно поєднується з червоним вином. Хорошо сочетается с красным вином.
З якими спеціями поєднується паприка? С какими специями сочетается паприка?
Стабільність поєднується з рухливістю, динамізмом. Стабильность сочетается с подвижностью, динамизмом.
Кораловий з бордо поєднується погано. Коралловый с бордо сочетается плохо.
Добре поєднується з молоком і цукром. Хорошо сочетается с молоком и сахаром.
Прекрасно поєднується з усіма тонізуючими засобами. Прекрасно сочетается со всеми тонизирующими средствами.
в Японії буддизм поєднується з синтоїзмом. в Японии буддизм сочетается с синтоизмом.
Теоретичне навчання поєднується з практичною підготовкою. Теоретические занятия сочетались с практической подготовкой.
Він добре поєднується з м'ясом. Он хорошо сочетается с мясом.
Ідеально поєднується з FMUSER RDS Encoder Идеально сочетается с FMUSER RDS Encoder
Відрізняється твердістю, яка поєднується з крихкістю. Отличается твердостью, которая сочетается с хрупкостью.
Добре поєднується з морепродуктами і сирами. Хорошо сочетается с морепродуктами и сырами.
Тут поєднується гра ритмів і кольору. Тут сочетается игра ритмов и цвета.
Виняткова техніка поєднується з глибокою проникливістю. Исключительная техника сочетается с глубокой проникновенностью.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.