Exemplos de uso de "правову" em ucraniano com tradução "правовой"

<>
Traduções: todos28 правовой17 юридический11
Надайте правову оцінку діяльності суду. Дайте правовую оценку действия суда.
Судом підтверджено правову позицію прокуратури. Судом подтверждена правовая позиция прокуратуры.
Надати правову характеристику договору транспортного експедирування. Дана правовая характеристика договора транспортной экспедиции.
І нарешті, про правову природу неосудності. И наконец, о правовой природе невменяемости.
А ми свою правову позицію відстоїмо ". А мы свою правовую позицию отстоим ".
42 осіб отримали вторинну правову допомогу. 42 человек получили вторичную правовую помощь.
1) романо-германську правову сім'ю; 1) романо-германская правовая семья;
Розкрийте правову природу договору банківського вкладу? Раскройте правовую природу договора банковского вклада?
Місцеві центри надають вторинну правову допомогу. Местные центры предоставляют вторичную правовую помощь.
Засудженому гарантується право на правову допомогу. Осужденному гарантируется право на правовую помощь.
82 осіб отримали вторинну правову допомогу. 82 человек получили вторичную правовую помощь.
Право отримати безоплатну вторинну правову допомогу мають: Право на бесплатную вторичную правовую помощь имеют:
О. Скакун виокремлює романо-германську правову систему; А. Скакун выделяет романо-германскую правовую систему;
Вдячні Олександру Ручку за надану правову допомогу. Благодарны Александру Ручко за предоставленную правовую помощь.
Але так не можна будувати правову державу... Но если никак не строится правовое государство...
Серед інших причин можна назвати невисоку правову культуру населення. Одной из причин этому является низкая правовая культура населения.
Для присутніх також були роздані буклети на правову тематику. Так же ребятам были розданы буклеты по правовой тематике.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.