Ejemplos del uso de "правопорушень" en ucraniano
розкриття кримінальних правопорушень, учинених дітьми;
раскрытие криминальных правонарушений, совершенных детьми;
латентність економічних правопорушень дуже велика;
высокий уровень латентности экономических преступлений;
"Організація розкриття та розслідування кримінальних правопорушень";
"способствование раскрытию, расследованию уголовного правонарушения";
Виявлено та задокументовано 10 адміністративних правопорушень.
Выявлено и задокументировано 10 административных правонарушений.
Зростає кількість здійснених повторно адміністративних правопорушень.
Растет количество совершенных повторно административных правонарушений.
підвищено санкції за вчинення корупційних правопорушень.
повышено санкции за совершение коррупционных правонарушений.
Основними предметами правопорушень стали автотранспортні засоби.
Основными предметами правонарушений стали автотранспортные средства.
Найбільш небезпечним видом правопорушень є злочини.
Самым опасным видом правонарушения являются преступления.
Під час безладів було зафіксовано 345 правопорушень.
Во время беспорядков было зафиксировано 345 правонарушений.
3) неусунення здійснених навмисно наступних земельних правопорушень:
4) неустранение совершенных умышленно следующих земельных правонарушений:
профілактика правопорушень неповнолітніх, дитячого побутового, дорожньо-транспортного травматизму;
профилактика правонарушений, вредных привычек и детского дорожно-транспортного травматизма;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad