Exemplos de uso de "предметних" em ucraniano

<>
Traduções: todos14 предметный14
Математизація та інформатизація предметних областей. Математизация и информатизация предметных областей.
· формування ключових і предметних компетентностей; Степень сформированности ключевых и предметных компетенций;
про стан проведення предметних тижнів; участие в проведении предметных недель;
Еволюція предметних представлень географії: історичний нарис. Эволюция предметных представлений географии: исторический очерк.
участь в методичних і предметних тижнях; участие в методических и предметных неделях;
результати предметних олімпіад за останні роки; результаты предметных олимпиад за последние годы;
Формування ключових та предметних компетентностей учнів. формировать ключевые и предметные компетенции учащихся.
Призери Міжнародних предметних олімпіад - 1 особа; Призеры Международных предметных олимпиад - 1 человек;
У школі обладнано 13 предметних кабінетів: В школе работают 12 предметных кабинетов:
спрямованість і координація роботи предметних (циклових) комісій; направляет и координирует работу предметных (цикловых) комиссий;
Координує роботу предметних комісій спортивно-педагогічних дисциплін. Координирует работу предметных комиссий спортивно-педагогических дисциплин.
Навчальний процес здійснюють 6 циклових (предметних) комісій: Учебный процесс осуществляют 6 цикловых (предметных) комиссий:
Хороші результати мають учні в обласних предметних олімпіадах. Хорошие результаты показывают ученики на школьных предметных олимпиадах.
112 учнів взяли участь у 17 предметних олімпіадах. Школьники района приняли участие в 17 предметных олимпиадах.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.