Exemplos de uso de "представлені" em ucraniano

<>
Виключно портретами представлені творіння Рембрандта. Исключительно портретами представлены творения Рембрандта.
Сьогодні в асортименті Gamebridge представлені: Сегодня в ассортименте Gamebridge представлены:
Двома альбомами представлені Led Zeppelin. Двумя альбомами представлены Led Zeppelin.
Тут представлені різноманітні мешканці глибин. Здесь представлены разнообразные обитатели глубин.
підтвердити налаштування, представлені Marius роботи. подтвердить настройки, представленные Marius работы.
Представлені електронними та інфрачервоними пристроями. Представлены электронными и инфракрасными устройствами.
У каталозі представлені різноманітні фасони. В каталоге представлены разнообразные фасоны.
руд представлені всіма генетичними типами. руд представлены всеми генетическими типами.
Ліси тут представлені чорновою тайгою. Леса здесь представлены черневой тайгой.
Представлені пісками і пісковиками, глинами. Представлены песками и песчаниками, глинами.
В палеонтологічному літописі представлені бідно. В палеонтологической летописи представлены бедно.
Культові споруди представлені костелом Св. Культовые сооружения представлены костелом Св.
Денні метелики представлені десятком видів. Дневные бабочки представлены десятком видов.
Приголосні луганда представлені в таблиці. Согласные луганда представлены на таблице.
Тут представлені макети перших туалетів. Здесь представлены макеты первых туалетов.
Додатковим чином представлені сімейні наряди. Дополнительным образом представлены семейные наряды.
Державні університети представлені багатопрофільними факультетами. Государственные университеты представлены многопрофильными факультетами.
Керуючі сигнали представлені інформаційними РНК. Управляющие сигналы представлены информационными РНК.
Клітини представлені фібробластами і макрофагами. Клетки представлены фибробластами и макрофагами.
Сучасні види підлогових покриттів представлені: Современные виды напольных покрытий представлены:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.