Exemplos de uso de "представляв" em ucraniano

<>
Traduções: todos15 представлять15
Представляв Виборчій блок в ЦВК. Представлял избирательный блок в ЦИК.
Смоляков представляв стару компартійну школу. Смоляков представлял старую компартийную школу.
Синій Ніл представляв 5th і Голубой Нил представлял 5th и
Ордо представляв особисту гвардію імператора. Ордо представлял личную гвардию императора.
Ромні представляв помірковане крило Республіканської партії. Ромни представлял умеренное крыло Республиканской партии.
Представляв ліве крило лібералів - "пурос" (крайніх). Представлял левое крыло либералов - "пурос" (крайних).
1918 року представляв Естонію в Гельсінкі. В 1918 представлял Эстонию в Хельсинки.
Марк представляв Іспанію на юнацькому рівні. Марк представлял Испанию на юношеском уровне.
Джонні Логан представляв на конкурсі Ірландію. Джонни Логан представлял на конкурсе Ирландию.
Сторону заявників представляв адвокат Іван Павлов. Сторону заявителей представлял адвокат Иван Павлов.
Алабами і Міссісіпі не представляв ніхто. Алабаму и Миссисипи не представлял никто.
Представляв там Народно-республіканський рух (MRP, центристи). Представлял там Народно-республиканское движение (MRP, центристы).
Представляв Україну на 49-й Венеціанській бієнале. Представлял Украину на 49-й Венецианской биеннале.
Представляв Польщу на 51-й Венеційській бієнале (2004). Представлял Польшу на 51-й Венецианской биеннале (2004).
У 1988 р. митець представляв Ізраїль на Венеціанській Бієнале. В 1988 г. он представлял Израиль на Венецианской биеннале.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.