Exemplos de uso de "представників" em ucraniano

<>
Акредитація представників ЗМІ за телефонами: Аккредитация представителей СМИ по телефонам:
Одночасно перевіряються повноваження представників акціонерів. Одновременно проверяются полномочия представителя акционеров.
Формуємо світову мережу офіційних представників. Формируем мировую сеть официальных представителей.
один з визначних представників гіпермодернізму. один из видных представителей гипермодернизма.
За твердженням представників Lucasfilm, Дж. По утверждению представителей Lucasfilm, Дж.
Один із яскравих представників нонконформізму. Принадлежал к ярким представителям нонконформизма.
Один з найбільших представників костумбрізма. Один из крупнейших представителей костумбризма.
Один з яскравих представників нонконформізму. Один из ярких представителей нонконформизма.
500 представників аристократичних родів Галичини. 500 представителей аристократических родов Галичины.
Ми інформували представників МЗС, посольство. Мы информировали представителей МИД, посольство.
Рада (Палата) народних представників (амх. Совет (Палата) народных представителей (амх.
час архітекторів і представників девелоперських время архитекторов и представителей девелоперских
Зазначимо спад у представників КХЛ. Отметим спад у представителей КХЛ.
Призначався довічно з представників знаті. Назначался пожизненно из представителей знати.
Законодавчій орган: Всекитайські збори народних представників Законодательной орган: Всекитайское собрание народных представителей
Ялівець - один з представників сімейства кипарисових. Можжевельник - один из представителей семейства кипарисовых.
Терор представників поневоленого народу проти поневолювачів; террор представителей порабощённого народа против поработителей;
Неповнолітній свідок викликаються через законних представників. Несовершеннолетние свидетели вызываются через законных представителей.
правах представників усіх національностей і віросповідань; правах представителей всех национальностей и вероисповеданий;
М. Кейнса до положень представників синтезу. М. Кейнса с положениями представителей синтеза.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.