Exemplos de uso de "пресу" em ucraniano

<>
Прокачування пресу за 3 тижні. Прокачка пресса на 3 недели!
безпосередньо через пряму телерадіотрансляцію, пресу; Непосредственно через прямую телерадиотрансляцию, печати;
Загально кажучи, пресу годують нещастя. Вообще говоря, прессу кормят несчастья.
Школу та пресу піддали русифікації. Школа и пресса подверглись русификации.
Щоб отримати хорошу пресу, необхідно: Чтобы получить хорошую прессу, необходимо:
Було українізовано освіту і пресу. Было украинизированы образование и прессу.
Пресу в будівлю суду не пустили. Пресса в здание суда не допускается.
На Україні зібралися заборонити російськомовну пресу На Украине собрались запретить русскоязычную прессу
Оголошення про зміни подано в пресу. Объявления об изменениях подано в прессу.
Українська діаспора міста видавала свою пресу. Украинская диаспора города выдавала свою прессу.
Не дарма пресу називають четвертою владою. Не зря прессу называют 4-й властью.
Спочатку пропаганда здійснювалася через легальну пресу. Поначалу пропаганда осуществлялась через легальную прессу.
І лише 5% відчули зниження корупційного пресу. И только 5% ощутили снижение коррупционного пресса.
Дешеву щоденну пресу було започатковано в Сполучених Штатах. Дешевая ежедневная пресса впервые возникла в Соединенных Штатах.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.