Exemplos de uso de "прессу" em russo

<>
писала в школьную и университетскую прессу. дописувала до шкільної та університетської преси.
Чтобы получить хорошую прессу, необходимо: Щоб отримати хорошу пресу, необхідно:
Известие о госпитализации музыканта попало в прессу. Звістка про госпіталізацію музиканта потрапила до преси.
Вообще говоря, прессу кормят несчастья. Загально кажучи, пресу годують нещастя.
Было украинизированы образование и прессу. Було українізовано освіту і пресу.
Конечно, прессу надо было просмотреть. Звичайно, пресу треба було переглянути.
На Украине собрались запретить русскоязычную прессу На Україні зібралися заборонити російськомовну пресу
Поначалу пропаганда осуществлялась через легальную прессу. Спочатку пропаганда здійснювалася через легальну пресу.
Объявления об изменениях подано в прессу. Оголошення про зміни подано в пресу.
Украинская диаспора города выдавала свою прессу. Українська діаспора міста видавала свою пресу.
Пресс гидравлический напольный 20 тонн Прес гідравлічний підлоговий 20 тонн
Пресса зовет ее "Поп Королевой". Преса зве її "Поп Королевою".
Главная / Оборудование / Пресса для металлолома Головна / Обладнання / Преси для металобрухту
обсуждались в салонах и прессе. обговорювалися в салонах і пресі.
Школа и пресса подверглись русификации. Школу та пресу піддали русифікації.
Визит широко освещался иранской прессой. Візит широко висвітлювався іранської пресою.
Завод тяжелых гидравлических прессов "Днепропресс" Завод важких гідравлічних пресів "Дніпропрес"
Изображался с прессом для виноделия. Зображувався з пресом для виноробства.
кузнец на молотах и прессах; коваль на молотах і пресах;
Пристрастная камера. - Аспект Пресс, 1976 (переиздание 2004). упереджена камера. - Аспект Пресс, 1976 (перевидання 2004).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.