Exemplos de uso de "при складанні" em ucraniano

<>
При складанні слід строго дотримуватися інструкції При сборке следует строго следовать инструкции
Будівельні риштування при складанні зрубів. Строительные леса при постройке срубов.
розробити аргументацію при складанні тексту реклами; разработать аргументацию при составлении текста рекламы;
При складанні ЗЕД-контракту слід керуватися нормами: При составлении ВЭД-контракта следует руководствоваться нормами:
Будьте уважні при складанні скарги. Будьте внимательны при составлении жалобы!
* методичну допомогу при складанні зовнішньоекономічних контрактів * методическую помощь при составлении внешнеэкономических контрактов
допомога при складанні передавального акту; Помощь в составлении передаточного акта.
Врахуйте це при складанні меню. Учтите это при составлении меню.
Пам'ятайте, що при самостійному складанні слід: Помните, что при самостоятельном составлении следует:
Дотримуйтесь при купанні наступних правил: Соблюдайте при купании следующие правила:
Надамо допомогу в складанні креслень. Окажем помощь в составлении чертежей.
Ударно-хвильова терапія при лікуванні еректильної дисфункції Ударно-волновая терапия при лечении эректильной дисфункции
"Надійність кожного вузла проявляється в складанні". "Надежность каждого узла проявляется в сборке".
При народженні отримала ім'я Наталя Никифорова. При рождении получила имя Наталья Никифорова.
7 Поради по успішному складанні іспиту 7 Советы по успешной сдаче экзамена
При ведіть приклади їх прояву. При ведите примеры их проявления.
Приймайте активну участь у складанні протоколу. Принимайте активное участие в составлении протокола.
Повітовий інженер при Царсько-сільському земстві. Уездный инженер при Царскосельском земстве.
Поради по успішному складанні іспиту Советы по успешной сдаче экзамена
Виділення дужок при редагуванні тексту. Выделение скобок при редактировании текста.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.