Exemplos de uso de "прикро" em ucraniano

<>
"Не буду приховувати, звичайно, прикро. "Не буду скрывать, конечно, обидно.
Це дуже небезпечно, сумно і прикро. Это очень опасно, грустно и больно.
Але мені доведеться їх прикро розчарувати. Но мне придется их горько разочаровать.
Прикро констатувати, але їх дуже мало. Досадно констатировать, но их очень мало.
Ця звістка дуже прикро вразила Бредлі. Это известие очень неприятно поразило Брэдли.
Прикро, що заручниками ситуації вкотре стали невинні люди. Заложниками ситуации, к сожалению, становятся невинные люди.
Це було дуже, дуже прикро (сміється) ". Это было очень, очень обидно (смеется) ".
Микита БУРДА: "Прикро програвати такі матчі" Михаил Маркин: "Обидно проигрывать такие матчи"
Буде прикро, якщо вони перетворяться на фабрику. Будет обидно, если они превратятся в фабрику.
Прикро, що ця Угода, скріплена кров'ю. "Обидно, что это соглашение скреплено кровью.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.