Exemplos de uso de "притаманні" em ucraniano
Підліткам притаманні: емоційність, імпульсивність, сприйнятливість.
Подросткам свойственны: эмоциональность, импульсивность, восприимчивость.
Машинобудуванню Франції притаманні велика різноманітність.
Машиностроению Франции присущи большая разнообразие.
модернізму притаманні також умовність і абстрактність).
модернизму присущи также условность и отвлечённость).
притаманні людській натурі, висміюються в анекдотах?
присущи человеческой натуре, высмеиваются в анекдотах?
Які особливості притаманні життєвим циклам тварин?
Какие особенности присущи жизненным циклам животных?
Доброго кухаря притаманні такі особливості характеру:
Хорошему повару присущи следующие особенности характера:
Античній літературі притаманні публічні форми побутування.
Античной литературе присущи публичные формы существования.
Але демократії притаманні два небажаних наслідки:
Но демократии присущие два нежелательных следствий:
Притаманні лицарські якості - сміливість та відважність.
Присущи рыцарские качества - смелость и отвага.
Усім інститутам притаманні риси колективної психології.
Всем институтам присущи черты коллективной психологии.
Творчості Івана Кавалерідзе притаманні новаторські пошуки.
Творчеству Ивана Кавалеридзе присущие новаторские поиски.
Притаманні ефекти нарощування психологізму та трагізму [16].
Присущи эффекты наращивания психологизма и трагизма [1].
Ачемяну-письменнику притаманні напруженість сюжету, грубий реалізм.
Ачемяну-писателю присущи напряжённость сюжета, грубый реализм.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie