Exemplos de uso de "проблем" em ucraniano

<>
Пропозиції по усуненню виявлених проблем. Предложения по устранению выявленных проблем.
Консультує з проблем дитячої психології. Консультирует по вопросам детской психиатрии.
усунення проблем сумісності між браузерами. устранение проблем совместимости между браузерами.
Довірте рішення Ваших проблем професіоналам! Доверьте решение своих вопросов профессионалам!
До глобальних екологічних проблем належать: К экологическим глобальным проблемам относится:
Про точне дослідженні трьох проблем. О точном исследовании трёх проблем.
Ареал досліджень проблем був розширений. Ареал исследований проблем был расширен.
BestradioFM - слухайте музику без проблем. BestradioFM - слушайте музыку без проблем.
Захворювання загрожує появою психоемоційних проблем. Заболевание чревато появлением психоэмоциональных проблем.
Виникло багато принципово важких проблем. Возникло много принципиально трудных проблем.
Максимальний час вирішення критичних проблем Максимальное время решения критических проблем
ящірки замерзли внаслідок технічних проблем. ящерицы замёрзли вследствие технических проблем.
11.10, поставився без проблем! 11.10, поставился без проблем!
§ обговорення нагальних проблем міжнародної торгівлі. § обсуждение актуальных проблем международной торговли.
11.06, поставився без проблем! 11.06, поставился без проблем!
Відділ проблем інтерферону та імуномодуляторів Отдел проблем интерферона и иммуномодуляторов
Гватемала - немає викривачів, немає проблем Гватемала - нет обличителей, нет проблем
Позитив - гарантії вирішення застарілих проблем. Позитив - гарантии решения застарелых проблем.
Здавалося, нічого не віщувало проблем. Казалось, ничто не предвещало проблем.
Запропоновано напрями вирішення зазначених проблем. Предложены направления решения отмеченных проблем.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.